
Fargelegg og si ordet
Legg fram de fire julearkene. Hvert ark har ordet på norsk og engelsk, så dere kan si ordene høyt sammen: nisse, pepperkakehuset, snømannen og elgen.
Heng de ferdige arkene opp på en snor som en liten juleutstilling.
Fire enkle stasjoner for juleverksted hjemme, på SFO eller i barnehagen: fargelegging, julekort, juletrepynt og skattejakt. Dere trenger bare en skriver, papir, fargestifter, saks og lim, og litt kartong og hyssing til pynten.
Det meste finnes i skuffen allerede. Skriv ut arkene dagen før, så kan juleverkstedet starte med en gang barna kommer.
Rigg stasjonene på hvert sitt bord, eller ta dem én etter én rundt kjøkkenbordet. Saks og lim trengs bare på stasjon 2 og 3.

Legg fram de fire julearkene. Hvert ark har ordet på norsk og engelsk, så dere kan si ordene høyt sammen: nisse, pepperkakehuset, snømannen og elgen.
Heng de ferdige arkene opp på en snor som en liten juleutstilling.

Skriv ut side 2–5 og velg «2 sider per ark» i utskriftsvinduet. Da blir hvert motiv passe stort til et kort, og forsiden med tekst kommer ikke med. Fargelegg, klipp ut og lim motivet på forsiden av et A4-ark brettet på midten.
De som kan skrive, skriver en hilsen inni. De andre tegner en.

Skriv ut side 2–5 med «4 sider per ark», så får dere alle fire motivene på ett ark. Fargelegg, lim arket på kartong og klipp rundt motivet med en liten kant. Lag hull med hullemaskinen og tre i en hyssing.
Lim to motiver rygg mot rygg hvis pynten skal henge fritt.

Skriv noen enkle rim på lapper, eller bruk ferdige rimkort, og gjem dem rundt i rommet. Hvert kort viser vei til det neste, og det siste leder til en liten overraskelse, for eksempel klementiner eller pepperkaker.
Ferdige rimkort med bilder finner dere i Christmas Morning Treasure Hunt (på engelsk).
Ett sett per barn og noen ekstra. Kort og pynt skrives ut på tykkere papir hvis skriveren klarer det.
Legg aviser eller en gammel duk under limet, og ha en kurv til ferdige ting på hvert bord.
Noen vil fargelegge lenge, andre vil klippe. Enkle motiver med store flater passer for de minste, og de eldre kan lage kort og pynt.
En nisse, et pepperkakehus, en snømann og en elg, hver med ordet på norsk og engelsk. A4 og US Letter.
Tre ferdige pakker fra Etsy-butikken min. Dere laster dem ned og skriver ut så mange dere trenger til familien.

24 julord å si og fargelegge, med ordliste og en side for de voksne. A4 og US Letter.
Se på Etsy →
En ny side for hver dag i adventstiden: fargelegging, labyrinter, prikk til prikk og ordleting.
Se på Etsy →
Tolv bildekort med rim som leder fram til en overraskelse.
Se på Etsy →Juleboka er på norsk og engelsk. Julekalenderen og skattejakten er på engelsk.
Skriv inn e-postadressen din i skjemaet over. Du får en kort e-post på engelsk der du trykker for å bekrefte, og så får du PDF-en med alle fire arkene. Den finnes i A4 og US Letter.
Ja. De fire gratis arkene kan brukes hjemme, i klasserommet og i barnehagen. Skriv ut så mange du trenger.
Vanlig kopipapir holder til fargelegging. Til julekort og pynt som skal henge, er det lurt å bruke tykkere papir eller lime arket på kartong.
I Chrome ligger «Sider per ark» under «Flere innstillinger» i utskriftsvinduet, og i feltet «Sider» skriver du 2-5. På Mac finner du det samme valget under «Layout». Fra mobil og nettbrett mangler valget ofte, så skriv ut fra PC eller Mac.
Nei. Arkene er rene strektegninger uten store svarte felt, så de går fint på en vanlig skriver hjemme.
Arkene kommer fra den norsk-engelske juleboka mi. Ordet står godt synlig øverst på hvert ark, så barna kan lære julord på begge språk.